GE Capital Corp. has agreed to sell its transportation finance business in the United States and Canada valued at $8.7 billion to BMO Financial Group and its Chicago-based subsidiary BMO Harris Bank. The price was not disclosed.