WASHINGTON — Orders to U.S. factories for big-ticket manufactured goods showed a slight increase in August but a key sector that tracks business investment plans declined, likely reflecting fallout from President Donald Trump’s trade wars.