SAIC Motor Corp. expects annual sales to fall for the first time in at least 14 years as China’s biggest automaker battles through a slump in demand roiling the world’s largest car market, according to people familiar with the matter.