Flex Fleet Rental, a Salt Lake City company that provides commercial truck rentals, is receiving financial backing from Waterfall Asset Management and TRP Capital Partners to expand its business and establish a national presence.