ALEXANDRIA, Va. — A “manufacturers crisis” in transferring automatic onboard recording device software into electronic logging devices is in the making, according to the head of the trade organization representing commercial vehicle inspectors.