In a farewell address Dec. 19 to the nation that highlighted ongoing concerns over immigration and celebrated the passage of legislation about tax and energy policies, the outgoing Republican leader of the House of Representatives did not mention transportation-centric bills that had advanced during his tenure.