Modern trucking companies are swimming in data collected by their onboard technology and back-office software, but fleet managers are using a variety of strategies to utilize that information for driver coaching and other business improvements.