Canada’s Day & Ross Transportation Group is making its first big foray into the United States with the purchase of REI Logistics and Korten Quality Systems in Romeo, Mich., from founder and CEO Chester Zochowski.